Date: Mon, 29 Jan 96 16:23:49 EST
From: Lalit Koul
Subject: Ghazal !!!

****************************************************************
Apni aankho kay samundar mein utar jaanay dey,
Tera mujrim hoon mujhay doob kay mar jaanay dey !

[Let me go deep into the seas of your eyes,
I am your culprit and let me get drown to death !]

Ay nayey dost main samjunga tujhay bhi apna,
Pehlay maazi ka koi zakhm to bhar jaanay dey !

[Oh ! New friend, I will treat you too as my own,
First let the wounds of my past get healed !]

Aag duniya ki lagayee hui bhuj jayeygee,
Koi aansoo meray daaman pay bhikhar jaanay dey !

[The fire lit by the world will get extinguished,
Let some of your tears fall down on my skirt !]

Zakhm kitnay teri chahat say miley hain mujko,
Saunchta hoon ki kahoon tujhsay magar jaanay dey !

[How many wounds I have got for loving you,
I think I should tell you, but let us leave it like that !]

Apni aankho kay samundar mein utar jaanay dey,
Tera mujrim hoon mujhay doob kay mar jaanay dey !

- Nazir Bakri

***********************************************************
Singer : Jagjit Singh ; Album : Beyond Time Vol. I
***********************************************************

Lalit.